Irina, voor altijd in ons hart...

Vanmorgen om 11 uur hebben we ons meisje in laten slapen.

Ze was vreselijk benauwd vanmorgen. Mari heeft haar de auto in moeten tillen toen we naar de DA moesten voor de foto.
Na het maken van de foto kwam de DA al snel bij ons. Het was helemaal mis met Muppet.
Irina's longen zaten vol tumoren. De DA heeft ons de foto laten zien, zodat we konden zien dat de enige optie ook de enige juiste was. Om beurten werden we meegenomen naar de kamer waar de foto hing, zodat Irina niet de inspanning hoefde te leveren om heen en weer te lopen, zelfs dat kon ze niet meer aan.
De DA heeft alles duidelijk en rustig uitgelegd. het was duidelijk dat er geen keuze meer was.
Dit konden we Irina niet langer laten verdragen.

In onze armen is ze heel rustig ingeslapen.

We hebben veel waardering voor de wijze waarop de DA en de assistentes ons en ons meisje hebben opgevangen en begeleidt.

Irina is mee naar huis gegaan, zodat Sultan en de poezen afscheid van haar konden nemen.Om half 3 hebben we haar naar het crematorium gebracht, waar wij het definitieve afscheid hebben genomen.
Vrijdag komt Irina weer thuis.

Lieve, mooie meis van ons... Je zit heel diep in ons hart. Vanaf het eerste moment dat we je zagen was je ons meisje. Sultans zussie. Altijd vrolijk, een hele grote lieverd. Je trok je op aan je grote "broer" Sultan als je het spannend vond. Hij was je steun en toeverlaat.
De poezen waren je vriendjes. Je zorgde voor kleine Suus toen die als mini kitten bij ons kwam. Een echt moedertje.
Op stap met de auto was je favoriete bezigheid. Je stond te dansen en te piepen als je doorhad dat we met de auto op pad gingen met z'n allen.
Je hebt het hart van heel veel mensen gestolen.
Ons meisje, Muppet, tuttepupje, Irina... Voor altijd in ons hart.

You're giving me a special gift,
So sorrowfully endowed,
And through these last few cherished days,
Your courage makes me proud.

But really, love is knowing
When your best friend is in pain,
And understanding earthly acts
Will only be in vain.

So looking deep into your eyes,
Beyond, into your soul,
I see in you the magic, that will
Once more make me whole.

The strength that you possess,
Is why I look to you today,
To do this thing that must be done,
For it's the only way.

That strength is why I've followed you,
And chose you as my friend,
And why I've loved you all these years...
My partner 'til the end.

Please, understand just what this gift,
You're giving, means to me,
It gives me back the strength I've lost,
And all my dignity.

You take a stand on my behalf,
For that is what friends do.
And know that what you do is right,
For I believe it too.

So one last time, I breathe your scent,
And through your hand I feel,
The courage that's within you,
To now grant me this appeal.

Cut the leash that holds me here,
Dear friend, and let me run,
Once more a strong and steady dog,
My pain and struggle done.

And don't despair my passing,
For I won't be far away,
Forever here, within your heart,
And memory I'll stay.
I'll be there watching over you,
Your ever faithful friend,
And in your memories I'll run,
...a young dog once again.



Irina, 01-05-2001 *28-07-2009